Folge 17 (Das Original-Hörspiel zur TV-Serie)

Leo der Magier
Gauner Robert hat aus Leos Gefährt die zwei fehlenden Seiten der „Reisen des Marco Polo“ gestohlen. Sie enthalten versteckte Hinweise über den legendären Rubin von Seilan. Leo ist überzeugt, dass sie ihre Verfolger doch nicht wie gedacht abgeschüttelt haben. Er will die beiden Seiten unbedingt wieder zurück. Doch nicht nur die Gauner Jack und Robert sind ihm weiter auf den Fersen. In Florenz planen der Blaue und der Rote Pirat ihren Ausbruch aus dem Gefängnis.

Die Räuberbande
Ausgerechnet sein bester Freund Lollo hat Leos Plan vereitelt, die Gauner in die falsche Richtung zu schicken. Nach einer wilden Jagd durch die Wälder können Leo und seine Freunde nur mit Mühe entkommen – nur um kurz darauf in die Fänge einer Räuberbande zu geraten. Deren Anführer, genannt „Der Schäfer“, leidet unter einer Fußverletzung. Um frei zu kommen, muss Lollo Heilkräuter für ihn im Wald finden.

Mission Brombeere
Dank Lollos Heilmittel werden Leo und seine Freunde von der Räuberbande des „Schäfers“ freigelassen. Und nicht nur das – der Anführer lässt auch noch deren Gefährt und Wohnwagen reparieren. Endlich kann sich Leo wieder seinem ursprünglichen Ziel widmen: den sagenhaften Rubin des Marco Polo zu finden. Doch kurz darauf treffen sie auf die Gauner Robert und Jack. Sie machen gemeinsame Sache mit Ivan, einem Rivalen des Räuberhauptmanns. Leo will die Gelegenheit nutzen, seine Verfolger endgültig abzuschütteln.

Die Da Vinci-Brück
Endlich hat Leo seine Verfolger abschütteln können. Diese sind noch immer auf der Suche nach ihren Pferden. Doch ein neues Hindernis verzögert seine Reise nach Venedig: ein Fluss. Aber Leo wäre nicht der berühmte Erfinder, wenn er nicht auch hier einen Ausweg finden würde: die berühmte Da Vinci-Brücke. Am Flussufer findet er zudem alte Fossilien. Und Lisa findet einen neuen Hinweis in Marco Polos Buch.